That is indeed expected behavior. The EntityMover and EntityRotator (or more precisely, the internal SingleEntityLinear/AngularMotor) together control every degree of freedom. They will fight the impulse in an attempt to achieve their goals. If the SingleEntityLinear/AngularMotor's spring settings are weakened, the impulse will have more of an effect.