BEPUphysics

I guess this is less a specific question about BEPUphysics and more a general question about integrating two independent systems. Right now I have a renderer that I'm pretty happy with. Like BEPUphysics it has its own Space data structure which contains RenderableEntities that can be drawn. My quest...